文章
圖集
新加坡
大马
    
在新加坡熟食中心用完餐,桌面上留下了水迹,是否也要清理呢?
2023/10/17

在新加坡熟食中心用完餐,要把碗盘餐具收走,不过,如果在用餐时在桌面上留下了水迹,是否也要清理呢?

近日,一段约1分半的短视频在网上流传,一男子与新加坡环境局的工作人员因为这一点争论了起来。

录制视频的男子疑似因为没把桌面上的水迹清理干净,而被两位国家环境局的人员带到一旁。环境局人员发现男子用手机录像后,提醒他说录像没问题,但不能录下执法人员的证件。

男子问环境局人员:“ 刚才你说如果我弄脏了桌面,我得要擦拭桌面 (wipe the table),对吧?”

环境局人员回答:“ 要把桌面清理干净 (clean your table)。”

男子接着追问:“ 是清理桌面,而不是擦拭桌面对吧?”

环境局人解释,刚才对男子说的是“离开前应该把桌面清理干净 (clean the table before you leave)。“

男子表示刚才环境局人员说的是“ 你得要擦拭桌子 (you have to wipe)。”

环境局人员回答说要怎么清理悉随尊便,只要桌面保持干净就行。

男子接着问道:“ 我是不是也要擦拭桌面呢?” 

环境局人员回答:“ 如果你把桌面弄脏了,你得要擦拭。”

最后,男子再一次问道:“ 如果我在用餐时把桌子弄脏了,我是不是也要清理干净呢?”

两位环境局人员异口同声地说:“是的。”

在得到肯定的答复后,男子向两位环境局人员致谢,视频也就此结束。

双方似乎对“清理干净” (clean) 这个词有不同的理解。环境局人员认为如果桌面上有水迹,自然要把水迹擦拭掉才算清理干净;而男子认为,即使他把桌面弄脏,擦拭桌面也不是他的责任,只要把餐具收走就行了。

网友:不需要把桌面清理干净

网友纷纷在视频底下留言。有网友引用了环境局2年前发布的信息,认为食客无需清理意外撒在桌面上的饮料或汤汁,且擦拭桌面应该是清洁人员的工作。

大多数网友和视频男子的看法一样,认为只要把纸巾餐具收走就行,不需要把桌面清理干净。

一位网友总结说,条例在环境局官网上写得很清楚,桌面不能有垃圾,但无需把桌面擦拭干净,而食客在用餐时也应该多为他人着想。

新加坡环境局回应来了

在事件引起热议后,新加坡环境局今天(10月17日)在脸书上发文回应。当局表示,食客在用餐完毕后无需擦拭桌面,不过,食客在离开前要把纸巾、饮料罐、厨余等垃圾也一并带走,为接下来的食客提供一个干净的桌面。

用餐完毕桌面不能有垃圾,否则违法

新加坡自2021年6月1日起,规定食客在小贩中心、咖啡店和食阁用餐后,必须归还托盘和餐具,桌上也不能留下任何垃圾。新加坡国家环境局给了三个月的适应期,从2021年9月1日起,当局正式开始对没有遵守新条例的公众采取执法行动。违法者会获得书面警告,屡劝不听者将面对300新币罚款。

图源:新加坡环境局

各位到新加坡旅游,如果在熟食中心用餐,离开前记得把托盘和餐具都收走,做一个奉公守法的好公民。

没听过这10句福建话,敢说你在新加坡混过!最后1个老移民都未必懂
2025/06/16
国家体育场开放日全攻略:充气乐园、骑行课、免费冰淇淋嗨翻六月
2025/06/16
新移民是来“抢饭碗”还是送机遇!新加坡部长霸气回应
2025/06/16
主持婚礼竟遭嘉宾围攻辱骂!彦维小二痛诉:最糟糕经历
2025/06/15
陈洁仪丧母出国散心,自曝1个月来“每天哭也每天笑”
2025/06/15
新加坡最无声的炫富是什么!“藏在学校门口”
2025/06/15
鱼尾狮发 “放假通知”,下月将暂停营业!打卡党别跑空啦
2025/06/15
新加坡职场人有多幸福!全球平衡指数揭晓:东南亚第一,但年假只有欧美一半
2025/06/15
500人被迫失业、大厂裁员超千人! 新加坡就业寒冬持续!
2025/06/13
79岁酒店巨头行贿前高官!新加坡酒店与房地产大亨王明星将于下月认罪!
2025/06/12
裁员超500人、飞中国等16条航线取消!新加坡一航空公司突然宣布停运!
2025/06/12
《城里的月光》国内外皆得奖!许美静:一路跌撞走来不易
2025/06/12
新加坡网友:花30万装修新房却烂尾!地板刮花、满屋甲醛味
2025/06/11
新加坡63岁名媛奢侈生活曝光:手握800亿、和李光耀是亲戚
2025/06/11
官宣!歌神张学友60+演唱会新加坡站11月重磅来袭:开票时间、超全抢票攻略来啦~
2025/06/11
刚刚!新加坡兀兰开了新kopitiam!11家美食档口馋爆了!就在地铁站口~
2025/06/10
春晚机器人在这里当迎宾!“下饭神店”有开业福利!可能是新加坡买单最快的店
2025/06/10
首个因贪腐坐牢的新加坡前部长!易华仁提前出狱!曾收受贿赂被判一年
2025/06/09
《红星大奖》30年得奖感言大盘点,谁戳中了你的笑点!
2025/06/09
网友求助:在新加坡参加婚礼,应该给多少份子钱
2025/06/09