为什么一直叫大家要Happy？

外国一名女子日前通过TikTok上传一段影片，表示自己经常在新加坡的捷运上听到“Happy Happy”，让她非常疑惑。她分享了这段影片后引起不少热心网民解答，原来是马来语的这个意思！

日前，一名法国女子通过TikTok上传一段影片，表示自己每次在新加坡乘搭捷运时，广播会一直重复一段话，其中的“Happy Happy”让她非常疑惑。

“女广播员会不停地喊‘Happy Happy’，请问新加坡人，这个‘Happy Happy’是什么意思？”

这名女子直言自己的脑海里一直萦绕着这个“Happy Happy”，但她却完全不知道是什么意思。影片上传后，引来不少网友细心解答她的疑惑，解释这其实是马来语的“Hati-hati”（小心），还有人细心附上了读法。

也有人表示，在新加坡除了有用英语播报之外，也会有其他三种语言，即华语、马来语和淡米尔语。

“Berhati-hati是小心的意思。”

“新加坡的国家语言是马来语，但新加坡有4个官方语言，即马来语、英语、华语和坦米尔语。”

“Berhati-hati di ruang platform是请注意间隙。”

“是Berhati-hati，是小心的意思。”

困扰了那么久，终于揭开疑惑了~